race
- n.
- 种族,人种,赛跑,比赛,急流,人类,同道,姜根
- vi.
- 赛跑,竞赛,疾走
- vt.
- 与...赛跑,使疾走,使猛转
1词源 1
演变路径(由近及远)
词源说明
From Middle English race, partially from Old English rǣs (“a race, swift or violent running, rush, onset”), from Proto-West Germanic *rās; and partially from Old Norse rás (“a running, race”); both from Proto-Germanic *rēsō (“a course”), from Proto-Indo-European *h₁reh₁s- (“to flow, rush”). Cognate with Middle Low German râs ("a strong current"; whence German Low German Raas (“mad rush, rage, fury”)), Dutch ras (“a strong whirling current”), Danish ræs, Norwegian and Swedish ras, Norwegian rås.
2词源 2
演变路径(由近及远)
- 英语
- 借自 ←中古法语 race
- 源自 ←意大利语 razza
- 源自 ←原始日耳曼语 *raitō
- 源自 ←lng *raiza “line”
- 源自 ←拉丁语 linea sanguinis “bloodline of descent”
- 源自 ←阿拉伯语 رَأْس
3词源 3
4词源 4
5词源 5
演变路径(由近及远)
- 英语
- 继承自 ←中古英语 racen
词源说明
From Middle English racen, rasen (“to come apart; to pick clean, strip; to pull away, snatch; to pull down, knock down; to pull off, strip off; to pluck or tear out; to tear apart”), either:
an aphetic form of arasen, aracen (“to pluck, pull, or tear away or out”), from Anglo-Norman aracer and Old French aracier, esracier, esrachier (“to pull off”) (modern French arracher), from Latin ērādīcāre, the present active infinitive of ērādīcō (“to root out; to annihilate, extirpate”), from ē- (variant of ex- (prefix meaning ‘away; out’) + rādīx (“root”) (from Proto-Indo-European *wréh₂ds (“root”)) + -ō (suffix forming regular first-conjugation infinitives of verbs); or
from Anglo-Norman racer, an aphetic form of aracer (see above).