you could cut the atmosphere with a knife
词源说明
Alluding to a figuratively thick atmosphere. Compare French à couper au couteau.
释义（英文）
短语 Phrase
- (informal, figurative) Used to describe a situation that is extremely tense, heavy, or full of strong emotion.