too close for comfortWiktionary 原文英美释义形容词adjective1Near enough to cause discomfort.2Near enough to be dangerous.3So similar or applicable to one's situation that it causes distress.4Frightening because of almost resulting in injury or disaster.