Past participle of gild (“to cover in gold”), thus meaning literally “(something) covered in gold”. Ultimately related to gold (which see). Compare feed, which is related (similarly by ablaut) to food.
Cognate with Dutch (ver)guld, Icelandic gyllt and Faroese gylt.