get thee behind me
演变路径(由近及远)
- 英语
- 仿译自 ←拉丁语 vāde retrō, Satanā
- 仿译自 ←古希腊语 ὕπαγε ὀπίσω μου, Σατανᾶ
词源说明
Originally uttered by Christ in the King James Bible, Matthew 16:23: “get thee behind me, Satan”; Latin vāde retrō, Satanā; Ancient Greek ὕπαγε ὀπίσω μου, Σατανᾶ (húpage opísō mou, Satanâ).