balloon goes up

Probably from the releasing of a balloon as a signal for an event to begin, possibly popularized by the use of balloons by the British Army during World War I (1914–1918) as a signal for artillery fire to commence.