all eyes and earsWiktionary 原文演变路径(由近及远)英语仿译自 ←法语 tout yeux, tout oreilles词源说明Calque of French tout yeux, tout oreilles; originally found only in translations of French works. Compare all eyes, all ears.释义(英文)形容词 Adjective(idiomatic) Very attentive.