Engrish
词源说明
From the mispronunciation of the word English common to Japanese speakers, who have difficulty distinguishing /l/ ~ /r/ sounds. The Japanese transliteration of the word English, イングリッシュ (Ingurisshu) is often used for teaching purposes. In that word, /ɾ/ (romanized as r) is pronounced instead of the English /l/.
释义(英文)
专有名词 Proper noun
- (sometimes derogatory) Ungrammatical, unorthographical, or nonsensical English of the kind found in East Asia, notably in Japan.